Eugenia Popescu Judetz, bu kez Paris'te yaşayan Bizans müziği uzmanı Adriana Ababi Sirli ile birlikte Türk müziği tarihi açısından çok önemli iki yazmayı incelemiş. Kitapta Panayiotes Halatzoglu ile Kirilos Marmarinos'un 18. yüzyılın ilk yarısında kaleme aldıkları Rumca yazmaların orijinal metinleri İngilizce çevirileriyle birlikte yer alıyor. İncelemede iki metin, diğer Osmanlı müzik yazıları ile de karşılaştırılıyor.